PRIMO CAPITOLO DI ILLUSIONS!!!!!

Ragazzi ecco a voi il Primo capitolo di Illusions interamente tradotto!!!!!!!!!!!!! Vorrei ringraziare immensamente _.He’ s a midsummer’s night of dream._ e la sua pagina di Facebook per averlo postato!!! 😉  (visitate la sua pagina!!)

Enjoy!!

Il primo giorno di scuola c’era tanto ronzio e caos; Laurel si incuneò tra la folla del secondo anno finchè non trovò le larghe spalle di David. Intrecciò le  braccia intorno alla sua vita e premò il viso contro alla sua morbida T-shirt.

“Ehi”, disse David, di ritorno il suo abbraccio. Laurel aveva appena chiuso gli occhi, pronta ad assaporare il momento, quando il Chelsea li sorprese e disse con una espressione esuberante.

“Non ci posso credere? Siamo finalmente gli anziani!”

Laurel rise come lo lasciò andare. Venendo da lei  la questione non era esattamente retorica; ci sono stati dei momenti in cui Laurel aveva dubitato che non riuscissero a superare gli anni passati.

David tornò al suo armadietto e Chelsea documentò la lista dei compiti d’estate della Mrs. Cain. Laurel fece un sorriso; Chelsea era stata aflitta a lungo sulle opzioni dei libri d’estate. Molto a lungo.

“”Sto iniziando a pensare di leggere Orgoglio e Pregiudizio”, disse, piegando la carta verso Laurel. “Sapevo che avrei dovuto andare con Persuasione”.

“Non ho letto Orgoglio e Pregiudizio”, disse  Laurel neutralizzata.

“Sì, beh, sei stata un po ‘occupata con la lettura di Usi Comuni di Ferns o qualcosa di simile.” Chelsea si sporse in modo che potesse sussurrare. “Oppure, abitudini di Mixer altamente efficace”, ha aggiunto con uno sbuffo di risata.

“Come vincere fronde e Influenza Pioppi,” David suggerì, alzando le sopracciglia. Si raddrizzò bruscamente, allargando il suo sorriso e la sua voce sempre con un tocco più forte. “Ehi, Ryan”, ha detto, porgendo un pugno.

Ryan lo urtò e si voltò per andare verso Chelsea. “Come è il più caldo senior Del Norte?”, chiese, facendo ridere il Chelsea  e avvicinandosi per darle un bacio.

Sospirando soddisfatta, Laurel cercò la mano di David e la strinse. Era tornata dall’ accademia di Avalon da solo una settimana e le erano mancati i suoi amici, più dell’ anno scorso, sebbene il suo istruttore, Yaerdley, l’aveva tenuta troppo occupata per pensare a questo. Aveva imparato tante pozioni diverse ed era migliorata.  Le miscele venivano naturalmente, troppo, e otteneva una sensazione con diverse erbe e essenze con le giuste combinazioni. Certamente non basta per mettersi in proprio, come l’amica Katya, che stava ricercando nuove pozioni, ma Laurel era soddisfatta dei suoi progressi.

Comunque era felice di essere tornata a Crescent City, dove si sentiva normale e non si sentiva sola. Sorrise a David mentre lui andava al suo armadietto e lo chiudeva. Sembrava monumentalmente ingiusto che lei e David avevano solo una materia insieme quest’anno e pur avendo trascorso la settimana con lui, Laurel si trovò aggrappata a questi ultimi minuti prima del suono della campana e dei loro orari di classe che li portavano via gli uni dagli altri.

Quasi non si accorse del formicolio strano che la faceva venire voglia di girare e guardare dietro di lei.

Era osservata?

Più curiosa della paura, Laurel  guarò sopra la sua spalla. Ma il suo osservatore fu subito evidente e il respiro di Laurel venne catturato nella gola come il suo sguardo bloccato con un paio di occhi verdi chiaro.

Quegli occhi non avrebbero dovuto essere verde chiaro. Dovevano essere più ricchi, di un verde smeraldo che, una volta trovati i suoi capelli, i capelli che ora era un nero uniforme, taglio corto e gelificata apparentemente casuale. Invece di una tunica tessuta a mano e le brache, era vestito con jeans e una maglietta nera che, non importa quanto bene gli stava su di lui, doveva essere terribilmente soffocante.

E indossava le scarpe. Non aveva mai visto Tamani con le scarpe.

Ma chiari o scuri, sapeva i suoi occhi avevano un posto in rilievo nei suoi sogni, come qualcosa di familiare , come i suoi genitori. O David.

Nel momento in cui i loro occhi si incontrarono, i mesi da quando aveva visto l’ultima volta Tamani si è ridotta in eternità in un istante. Lo scorso inverno, in un momento di rabbia, lei gli aveva detto di andare via, e che non lo amava. E lui se ne andò ma non sapeva dove, per quanto tempo, o se lo avebbe mai più rivisto. Lei aveva scelto David, al cento per cento: la sua amica, dopo tutto, ha dovuto ammettere la sua assenza semplificata tale scelta. E dopo quasi un anno si era quasi abituata al dolore che provava nel petto ogni volta che pensava lui. Ma improvvisamente era qui, quasi a portata di mano.

Laurel guardò David, ma lui non la guardava. Anche lui aveva notato Tamani.

“Wow”, ha detto il Chelsea da dietro la spalla di Laurel, rompendo il suo sogno. “Chi è il tipo nuovo caldo?” Il suo fidanzato, Ryan, e Chelsea rise. “Beh, anche lui lo è, mica sono cieca”,

Laurel non aveva ancora parlato con Tamani e il suo sguardo svolazzava da lei, a David, per poi ricominciare da capo. Un milione di pensieri le giravano in testa. Perché è qui? Perché è vestito così? Perché non mi ha detto che veniva? Lei non sentì David che staccoò le mani dalla sua camicia e le strinse le dita , che erano diventate improvvisamente freddo come il ghiaccio.

“E’ uno studente che viene dall’estero, ci scommetto,” Ryan disse. “Guarda il signor Robison sfilano tutti in giro.”

“Forse”, Chelsea disse, senza sbilanciarsi.

Mr. Robison disse qualcosa ai tre studenti che lo seguirono attraverso il corridoio, e la testa Tamani oscillò in modo che anche il suo profilo non era più visibile. Come se rilasciato da un incantesimo, lo sguardo di Laurel cadde sul pavimento.

David le strinse la mano e lei lo guardò. “È quello che penso che sia?”

Laurel annuì, incapace di trovare la voce, anche se Davide Tamani e aveva incontrato solo due volte Tamani, ed entrambe le volte è stato. . . memorabile. Teneva una salda presa sulla mano di David. Quando David si voltò verso Tamani, lo aveva fatto anche Laurel.

L’altro ragazzo del gruppo sembrava imbarazzato e la ragazza stava spiegando qualcosa a lui in una lingua che non era chiaramente l’inglese. Mr Robison annuì con approvazione.

Ryan incrociò le braccia sul petto e sorrise. “Vedi? Te l’avevo detto. Scambio culturale. ”

Tamani si stava spostando il peso di uno zaino nero da spalla a spalla, con aria annoiata. Con sguardo umano. Che di per sé era quasi stridente come il suo essere qui, in primo luogo. E poi lui la stava guardando di nuovo, ora meno apertamente, con lo sguardo velato sotto le ciglia scure.

Laurel lottava per respirare in modo uniforme. Non sapeva cosa pensare. Avalon non lo avrebbe mandato qui senza motivo e Laurel non riusciva a immaginare Tamani abbandonando il suo posto.

“Stai bene?” chiese Chelsea, andando accanto a Laurel. “Hai un aspetto di chi è spaventata”.

Prima che lei riuscisse a parlare, Laurel gettò gli occhi in direzione di Tamani. Non c’era motivo di mentire, questo era il modo più grande di qualsiasi cosa potesse mai nascondere, soprattutto a Chelsea. “E ‘Tamani,” disse, sperando che non suonasse come sollievo o come terrorizzata, insomma come si sentiva.

Doveva esserci riuscito, perché il Chelsea solo fissò incredulo. “Il caldo?” Sussurrò.

Laurel annuì.

“Sul serio?” Chelsea strillò, solo per essere tagliati fuori con un gesto forte da Laurel. Laurel guardò subito sopra a Tamani per vedere se fosse stato catturato. La zecca di un sorriso a un angolo della bocca le disse di sì.

Poi gli studenti stranieri seguirono Mr. Robison lungo il corridoio, lontano da Laurel. Poco prima di scomparire dietro l’angolo, Tamani si voltò a guardare Laurel e le strizzò l’occhio. Non era la prima volta ma comunque era sommamente grata che non potesse arrossire.

Si rivolse verso David. Stava guardando verso di lei, i suoi occhi pieni di domande.

Laurel sospirò e teneva le mani davanti a lei. “Non ne sapevo nulla di questo.”

“Questa è una buona cosa, vero?” David ha detto dopo che era riuscito a districarsi da Chelsea e Ryan. Stavano insieme davanti alla prima classe di Laurel. Laurel non riusciva a ricordare l’ultima volta che il campanello d’allarme di un minuto l’aveva fatta sentire così ansiosa. “Voglio dire, tu non hai mai pensato di andare di rivederlo, e adesso è qui.”

“E ‘bello vederlo”, disse Laurel dolcemente, sporgendosi in avanti per avvolgere le braccia intorno alla vita di David,” ma ho anche paura di ciò che significa. Per noi.” Laurel si corresse, ma la lotta contro il disagio familiare che sembrava essersi insinuato tra di loro. “Voglio dire, si vede che siamo in pericolo, vero?”

David annuì. “Sto cercando di non pensarci. Ce lo dirà alla fine, giusto? ”

Laurel lo guardò con un sopracciglio alzato e dopo un attimo entrambi scoppiarono a ridere.

“Credo che non possiamo contare su di lui, o si?” David prese la mano destra nella sua, premendo le labbra ed esaminando il bracciale di argento e cristallo che le aveva dato quasi due anni fa, quando si erano messi assieme. “Sono contento che porti ancora questo”.

“Ogni giorno”, disse Laurel. Voleva parlare ancora di più, e allora David la tirò vicino per ultimo bacio prima di affrettarsi nella sua classe. Laurel si diresse in fondo alla classe, vicino alle finestre. Piccole finestre, ma lei amava la  naturale luce del sole.

La sua mente vagava mentre la signora Harms consegnava il programma e parlava di esigenze di classe. Era facile sintonizzarsi fuori, soprattutto alla luce dell’ improvvisa ricomparsa di Tamani. Perché era qui? Se era in un qualche tipo di pericolo, che cosa potrebbe essere? Non aveva visto un troll da quando aveva lasciato Barnes al faro. Questo potrebbe avere qualcosa a che fare con Klea, la misteriosa cacciatrice di troll chi lo ha ucciso? Nessuno l’aveva vista ultimamente, sia, per quanto Laurel potrebbe dire, Klea si era trasferito a caccia di altri. Forse questa era una crisi di altri?

Indipendentemente da ciò, David aveva ragione. Laurel era felice di vedere Tamani. Più che felice, anche. Si sentiva in qualche modo confortata dalla sua presenza. E le aveva strizzato l’occhio! Come se gli ultimi otto mesi non era successo niente. Come se non fosse mai andata via. Come se non fosse venuta per dirgli addio.

I suoi pensieri andavano alla deriva per i brevi momenti trascorsi in braccio, il tocco morbido delle sue labbra su di lei in quelle poche volte in cui l’autocontrollo era scivolata tra le dita. I ricordi erano così vividi che Laurel si trovò a sfiorare le labbra.

La porta dell’aula si spalancò all’improvviso, spaventando Laurel dai suoi pensieri. Mr Robison entrato,con Tamani.

“Scusate l’interruzione”, ha detto Robison. “Ragazzi e ragazze?Potreste aver sentito dire che abbiamo alcuni studenti stranieri dal Giappone quest’anno. Tam, “Laurel si sorprese che avesse usato il suo nomignolo per non dire Tamani,” tecnicamente non è nel programma di cambio, ma si è appena trasferito qui dalla Scozia. Spero che lo tratterete con la stessa cortesia che avete sempre dimostrato ai nostri ospiti di scambio. Tam? Perchè non ci racconti qualcosa di te. ”

Mr Robison batté una mano sulla spalla di Tamani. Gli occhi di Tamani guizzarono brevemente dal consigliere della scuola a Laurel . Potevano solo immaginare cosa Tamani avrebbero preferito rispondere. Ma l’irritazione mostrato sul suo viso per meno di un secondo, e Laurel dubitato chiunque altro notato. Sorrise e alzò le spalle. “Sono Collins Tam”.

La metà delle ragazze della classe sospirò dolcemente all’ accento cadenzato Tamani.

“Sto in Scozia. Un po ‘fuori di Perth, e. . . ” Fece una pausa, come se cercasse di qualsiasi altra cosa di sé che gli studenti potrebbero trovare interessante.

Laurel potrebbe pensare a un paio di cose.

“E  vivo con mio zio. Sin da quando ero un ragazzino. “Lui si girò e sorrise al maestro. “E non so nulla del Governo”, disse.

L’intera aula era stata conquistata. I ragazzi fecero cenni con la testa un po ‘, le ragazze cinguettarono, e anche la signora Harms sorrise. E non era nemmeno stato seducente. Laurel quasi gemette ad alta voce per il guaio.

“Bene, allora scegli un posto,” La signora Harms disse, consegnando a Tamani un libro di testo. “Abbiamo appena iniziato.”

C’erano tre posti vuoti in aula e quasi tutti vicino a loro c’era una campagna in silenzio per favore di  Tamani. Nadia, una delle ragazze più carina della classe, è stata la più coraggiosa. Lei  ri-incrociò le gambe, scosse i suoi capelli mossi castani sulle spalle, e si sporse in avanti sporgendo sottilmente lo schienale del sedile davanti a lei. Tamani sorrise, quasi scusandosi, e continuò il suo passo verso un posto a sedere di fronte a una ragazza che aveva appena alzò gli occhi dal libro da quando aveva camminato in classe.

Il sedile accanto a lei.

Come la signora Harms ronzava su incarichi a leggere su ogni giorno, Tamani si sedette e Laurel lo guardò. Lei non si preoccupava di nasconderlo; quasi ogni altra ragazza in classe stava facendo esattamente la stessa cosa. Era esasperante sedersi stupidamente a soli due metri di distanza, mentre un milione di domande sfrecciavano attraverso la sua mente. Alcune erano domande razionali. Molte non le erano.

La testa di Laurel girava proprio nel  momento in cui il campanello suonò. Questa era la sua occasione. Voleva fare tante cose: urlare contro di lui, dargli uno schiaffo, un bacio, afferrarlo per le spalle e scuoterlo. Ma più di ogni altra cosa, voleva avvolgere le braccia intorno a lui. Per mantenere se stessa si strinse contro il petto e confessò a se stessa quanto aveva sentito la sua mancanza. Avrebbe potuto averlo con un amico, o no?

Ma allora, non era questo che si era arrabbiato abbastanza per mandarlo via, in primo luogo? Per Tamani, non è mai stato solo un abbraccio amichevole. Lui voleva sempre di più. E come lusinghiero per la sua persistenza e la passione, potrebbe essere il suo modo di trattare David come un nemico da schiacciare. Aveva rotto il suo cuore per mandare via Tamani ma Laurel non era sicura di riuscire a dimenticarlo.

Si alzò lentamente e lo guardò con la bocca asciutta. Non appena il suo zaino si mise su una spalla forte, si girò e incontrò i suoi occhi. Laurel aprì la bocca per dire qualcosa ma lui sorrise e le allungò la mano.

“Hey “, ha detto, quasi troppo vivacemente. “Sembra che saremo compagni di scrivania. Voglio presentarmi, sono Tam “.

Le loro mani intrecciate si muovevano su e giù, ma era tutto Tamani sta facendo; braccio di Laurel era andato zoppicare. Rimase in silenzio per alcuni secondi fino a quando lo sguardo significativo di  Tamani si intensificò e divenne quasi un abbagliamento. “Oh!”, Ha detto in ritardo, “Sono Laurel. Laurel Sewell. Piacere” Piacere.? Da quando ti ha detto il piacere? E perché è stato lui agitando la mano come un venditore indigesto?

Tamani tirò fuori un orario delle lezioni dalla tasca posteriore. “Ho inglese la prossima ora, con la signora Cain. Ti dispiacerebbe mostrarmi dov’è l’aula? ”

E la sensazione precipitò diventando sollievo perché non condividevano la loro classe seconda ora, o era delusione? “Certo”, disse allegramente. “E’ in fondo al corridoio.” Laurel raccolse le sue cose lentamente. Poi si chinò vicino al Tamani. “Che ci fai qui?”

“Sei contenta di vedermi?”

Lei annuì, lasciandosi andare in un sorriso.

Lui sorrise di nuovo, non celando il sollievo della sua espressione.

“Perché s…”

Tamani scosse la testa un po ‘e si girò verso la sala. Quando era quasi alla porta Tamani si impossessò del suo gomito e la fermò. “Incontriamoci nel bosco dietro casa dopo  scuola?” Chiese dolcemente. “Ti spiegherò tutto.” Fece una pausa e, con una rapidità innaturale, sollevò una mano per accarezzarle la guancia. Aveva appena avuto il tempo per registrare la sensazione che subito dopo le sue mani erano di nuovo in tasca e lui si stava dirigendo fuori dalla classe.

“Tama…Tam?”, Ha detto, andandogli vicino. “Ti faccio vedere dove andare.”

Lui sorrise e rise. “Pensi che non lo sappia dove sia? So che questa scuola meglio di te. “E con una strizzatina d’occhio, se ne ando’.

“oh mio Dio!” Chelsea strillò, e Laurel venne pressa da dietro e praticamente tirando le dita dalle mani di David. Si mise a destra la faccia davanti ai Laurel. “Il ragazzo fata è nella mia classe di inglese! Affrettatevi prima che Ryan sia qui!”

“Ssh!” Laurel ha detto, guardando intorno a lei. Ma nessuno la ascoltava.

“E ‘molto caldo,” ha detto. “Le ragazze guardavano tutte lui. Oh, e il ragazzo giapponese è nella mia classe di Calcolo, anche se ha solo quindici anni.”. Poi fece una pausa e spalancò gli occhi. “L’uomo, spero che non soffia la curva.”

David alzò gli occhi, ma con un sorriso. “Questo è quello che tutti pensando di te”, disse.

“Ascolta”, disse Laurel, tirando Chelsea più vicino, “non so ancora nulla, ho ancora bisogno di parlare con lui, okay?”

” E tu me lo dirai, giusto?” Chelsea ha chiesto.

“Non lo faccio sempre?” Laurel prese in giro, sorridendo.

“Stasera?”

“Vedremo”, disse Laurel, girando le spalle di lei e spingendola in direzione di Ryan. “Vai!” Chelsea si voltò e fece la linguaccia a Laurel prima chinandosi sotto il braccio del suo ragazzo.

Laurel scosse la testa e si rivolse a David. “Una classe insieme non è sufficiente”, ha detto. “Di chi era questa idea, comunque?”

“Non la mia, questo è certo», disse David. Sono andati in classe e ha chiesto un paio di banchi vicino alla parte posteriore.

Dopo tutto quello che era successo quel giorno, Laurel non avrebbe dovuto essere sorpresa di vedere Tamani camminare nella sua classe e parlare di David. Quando entrò, David era teso.

Laurel sospirò; Sarebbe stato un lungo semestre.